Depois de mandar seu diretor, Ariedo Braida, ao Brasil para uma possível negociação com o lateral esquerdo Juan, o Milan, também negocia para ter Adriano. De acordo com o diário esportivo italiano "Corriere dello Sport", o clube de Milão articula a volta do Imperador à cidade.

O diretor do Milan teria, inclusive, comunicado ao jogador o interesse do clube. Segundo o jornal, sua volta à Europa pode ser já em janeiro, quando abre a janela de transferências no continente.

O periódico diz ainda que o contrato de Adriano o liga ao Flamengo até o fim de 2010, mas há uma cláusula que o jogador pode deixar o clube antes do fim do vínculo desde que haja uma boa proposta de um clube do Exterior.

O jogador já declarou em várias oportunidades que está muito feliz na Gávea e não deseja deixar o Brasil no momento. Sua volta ao país, inclusive, foi decorrente da infelicidade que o atacante sentia na própria cidade italiana, quando atuava pela Inter de Milão.