O governo colombiano enviou nesta sexta-feira uma nota de protesto à Nicarágua, depois que o presidente do país centro-americano, Daniel Ortega, chamou de "irmãos" os chefes das Forças Armadas Revolucionárias da Colômbia (Farc). A chancelaria colombiana disse que o protesto foi enviado pelo ministro das Relações Exteriores, Fernando Araújo, ao seu colega nicaragüense, Samuel Santos López, em resposta às declarações feitas por Ortega na semana passada.

No último dia 7, o presidente da Nicarágua se referiu aos "irmãos" das Farc ao falar das 45 pessoas que essa guerrilha mantém reféns. Além disso, Ortega chamou o fundador e principal líder do grupo guerrilheiro, conhecido como Manuel Marulanda, ou Tirofijo, de "querido irmão".