A Igreja Católica apresenta, depois de 10 anos de pesquisas, a nova versão atualizada da Bíblia. Disponível em livrarias, o livro mais lido no Brasil está adaptado ao português contemporâneo, elimina preconceitos e iguala homens e mulheres. A nova Bíblia foi elaborada por uma comissão de notáveis da Conferência Nacional dos Bispos do Brasil (CNBB), a partir de 1991, com o propósito de ser o documento oficial para missas e liturgias. A versão atualizada teve pré-estréia em julho, na assembléia episcopal de Itaici, São Paulo. O lançamento será neste mês, pois setembro é consagrado à Bíblia. Responsável pela Dimensão Bíblico-Catequética da CNBB, dom Arnedo espera que a nova tradução da Bíblia facilite o entendimento dos fiéis. A "Bíblia Sagrada – Tradução da CNBB" foi publicada por um pool de sete editoras católicas (Ave-Maria, Loyola, Paulinas, Paulus, Santuário, Salesiana e Vozes), para baratear custos. A primeira edição ultrapassou os 16 mil exemplares. Na segunda, a expectativa é de tirar mais 100 mil livros.