O lateral-esquerdo costarriquenho Gilberto Martinez pode ter se despedido da Copa do Mundo da Alemanha já na estréia contra a Alemanha. O jogador deixou o campo no segundo tempo com dores no joelho direito e não deve participar das outras partidas de Costa Rica na primeira fase, contra Polônia e Equador.

Segundo avaliação dos médicos costarriquenhos, o jogador do Brescia apresenta uma tendinite e precisará de mais de 10 dias para conseguir superar a lesão. Por isso, o jogador pode até voltar mais cedo para a Costa Rica com a intenção de tratar a lesão. A Costa Rica volta a campo na próxima quinta-feira, quando enfrenta o Equador em Hamburgo. Cinco dias depois, o adversário será a Polônia, em Hanover.