O Equador determinou nesta quinta-feira, dia 21, reforço na vigilância na região de fronteira com a Colômbia. A medida se deve à ruptura do acordo de paz entre o governo colombiano e a guerrilha das Forças Armadas Revolucionárias da Colômbia (Farc).

Nesta madrugada, o governo de Bogotá retomou os bombardeios contra a região ocupada pelos rebeldes. O governo colombiano também cancelou o status político da Farc e reativou as ordens de prisão emitidas pela Justiça contra os chefes rebeldes. O anúncio foi feito junto com a declaração do rompimento do plano de paz, conduzido desde janeiro de 1999.