Fazer dublagens engraçadas ao melhor estilo novela mexicana é a nova tendência das redes sociais. O responsável por isso? O aplicativo Dubsmash. Gratuito e compatível com iOS e Android, ele permite gravar vídeos curtos e fazer dublagens divertidas de falas famosas de personagens do cinema, trechos de músicas e frases de personalidades (você pode ser a presidente Dilma Rousseff no dia do "oi, internautas", ou Carolina Ferraz em seu momento "EU SOU RICA!", por exemplo).

O aplicativo foi lançado em novembro do ano passado, mas só agora caiu nas graças do público. Segundo o site do app, já foram mais de 20 milhões de downloads.

Como funciona?

Após instalar o app em seu smartphone e selecionar o idioma, você verá a tela inicial. Nela, você pode encontrar diversas listas com os sons que são tendências no momento, além de temas como comerciais famosos, TV, desenhos, musicais, etc. O usuário também pode pesquisar por um som específico. Para ouvi-lo, use o botão de play à esquerda do nome.

Após selecionar o áudio que será dublado, a câmera frontal é ativada. Toque em “Start” para inciar a gravação. Após terminar de gravar, clique em “Next” para avançar ou em “Back” para realizar uma nova gravação.

12 coisas que você pode dizer ao seu iPhone (e ele responder)
Tecnologias de comando de voz ganham destaque
Como Siri, assistente virtual da Apple, se tornou a melhor amiga de uma criança autista

Confira algumas dublagens famosas:

Anitta dublando a protagonista da novela A Usurpadora

Boa noite mas primeiro... #toviciadanessetroço #aaahhh #alguemmemandadormir

Um vídeo publicado por Samara Felippo (@sfelippo) em Abr 5, 2015 às 9:34 PDT