Robinho afirma que não foi descartado para a partida do Manchester City contra o Portsmouth, na abertura do Campeonato Inglês, e que na verdade pediu para ser poupado para se apresentar à Seleção Brasileira para o jogo contra a Argentina em melhores condições. As declarações são destaque na imprensa inglesa, nas páginas do Daily Mail.

Segundo o jornal, o jogador mais caro da Grã-Bretanha teve mau desempenho na Carling Cup, mas garante que ficou no banco somente porque queria proteger seu tornozelo, e não por uma decisão do técnico Mark Hughes.

— Eu pedi para não jogar porque estava com dores no tornozelo, e especialmente porque Brasil x Argentina é mais importante. É sempre uma partida especial por causa da rivalidade entre os dois times. Ninguém quer perder. Todo jogador gosta de jogar estas partidas.

Robinho ainda elogiou as contratações feitas pelo clube inglês, que trouxe dois atacantes importantes — Adebayor e Tevez — e manifestou sua confiança em uma grande temporada para o Manchester City.