A janela de transferência para o futebol europeu está perto do fim. O Brasil, que costuma perder seus principais atletas a cada mês de agosto, mudando o curso do Brasileirão, não sofreu tanto durante o período que se encerra na noite desta quarta. Apesar do assédio dos grandes clubes do Velho Continente e seus euros, o país conseguiu segurar destaques como Leandro Damião, Paulo Henrique Ganso, Neymar, Lucas e Casemiro — os quatro primeiros com passagens pela Seleção Brasileira de Mano Menezes.

Apesar do interesse estrangeiro por Oscar e Leandro Damião, a direção do Inter resistiu e manteve a dupla. A ideia era repassar Juan ao Napoli, para manter as finanças equilibradas, mas a negociação acabou não acontecendo porque a pedida do Inter, de € 8 milhões (cerca de R$ 18,4 milhões), era mais alta que os € 5 milhões (R$ 11,6 milhões) que os italianos pretendiam pagar. Ruim para os tesoureiros, bom para Dorival: com os jogadores, o Inter acredita que pode iniciar a retomada na competição e conquistar uma vaga para a Copa Libertadores de 2012.

Pelo lado tricolor, a única perda para a Europa foi Neuton. O zagueiro, que também atua na lateral-esquerda, foi negociado com a Udinese, da Itália. O valor da transação foi de € 1,7 milhão, o equivalente a R$ 3,8 milhões. O Grêmio, que detinha 55% dos direitos sobre o atleta, lucrou R$ 2,28 milhões, e permanece com 10%.

Se a Dupla não deve mais ter novidades até o final do dia, o mercado internacional está agitado. Só no dia do encerramento da janela, o Lille anunciou o inglês Joe Cole, ex-Liverpool; a Juventus tirou o holandês Elia, reserva em sua seleção durante o vice-campeonato mundial do ano passado, do Hamburgo; e o modesto Evian, recém promovido à segunda divisão francesa, acertou com o volante Simon Poulsen, que defendeu a Dinamarca na Copa do Mundo da África do Sul. Entre jogadores brasileiros, a principal notícia do dia foi o acerto entre o Arsenal e o lateral-esquerdo André Santos, ex-Corinthians, que estava no Fenerbahçe.

Outros acertos ainda podem ser anunciados. Um dos principais pode ser a ida do holandês Wesley Sneijder, da Inter de Milão, para o Manchester United. Já o Chelsea tenta fazer o que o Real Madrid não conseguiu: tirar o meia francês Franck Ribéry do Bayern de Munique. Para as torcidas de Inter e Grêmio, o importante é que ninguém invente de tentar encher de euros os bolsos de seus ídolos.

A poucas horas para o encerramento da janela, o clicEsportes destaca algumas das principais negociações recentes dos times brasileiros:

Gil - Cruzeiro - Valenciennes (França)
Thiago Ribeiro - Cruzeiro - Cagliari (Itália)
Miranda – São Paulo - Atlético de Madrid (Espanha)
Neuton - Grêmio - Udinese (Itália)
Jonathan - Santos - Inter de Milão (Itália)
Rômulo - Atlético-PR - Fiorentina (Itália)