Bolaños foi baleado nesta sexta-feira em uma tentativa de assalto, em Quito. O jogador da LDU foi atingido no ombro e no cotovelo. Porém, segundo informações divulgadas pelo treinador do time equatoriano, que conversou com os médicos, o meia-atacante deve sair do hospital em 48 horas e voltar aos treinos em 15 dias. As informações são do site El Universo.

Depois de sacar dinheiro em uma agência bancária, Bolaños e sua esposa foram perseguidos por bandidos em motos até um estacionamento de um shopping. Ao se recusar a descer do carro quando abordado pelos criminosos, o atleta foi baleado.

A polícia do Equador já prendeu dois suspeitos do crime. Um é equatoriano e o outro colombiano, o segundo com antecedentes criminais.

Bolaños, 25 anos, tem contrato com o Inter até 2013, mas está emprestado a equipe da LDU.