As principais bolsas européias, que operaram em alta boa parte do dia, não conseguiram manter os ganhos e encerraram a sexta-feira em baixa, em mais uma sessão de forte volatilidade nos mercados globais. As bolsas da Europa passaram a cair depois que Nova York começou a operar no vermelho e não tiveram tempo para recuperação.

Antes da virada para o campo negativo, as ações européias viam como boa a combinação do pacote de estímulo econômico norte-americano somado a bons números de trabalho e taxa de juros menor nos EUA, segundo Martin Slaney, chefe de derivativos da GFT Global Markets. Ele disse ainda que boa parte do mau humor vista nos mercados europeus no início da semana deveu-se, provavelmente, à fraude de 4,9 bilhões de euros do operador de índices futuros do banco francês Société Générale.

Em Londres, o índice FT-100 encerrou com queda de 0,12%, em 5.869 pontos — no ano, o índice acumula queda de 9,30%. As ações do banco Lloyds TSB (-,3,3%) e da seguradora Prudential (-2,4%) lideraram as perdas. Em Paris, o CAC-40 declinou 0,76%, a 4.878,12 pontos e os bancos também foram destaques de baixa. As ações do Société Générale caíram 2,6%, as do BNP Paribas recuaram 3,6% e as da seguradora AXA cederam 3,5%.

O índice DAX, da Bolsa de Frankfurt, recuou 0,06%, a 6.816,74 pontos. Ali também foram as ações do setor financeiro que se destacaram em queda. Allianz caiu 1,8%, Munich Re recuou 2,9% e Commerzbank fechou com baixa de 4,3%.

Em Madri, o índice Ibex avançou 0,26%, para 13.141,1 pontos. Em Portugal, o dia também foi de valorização e o índice PSI-20 da Bolsa de Lisboa encerrou com alta de 1,1%, em 11.121,1 pontos. Apesar da alta do índice, os bancos portugueses, como em quase todo o mundo, sofreram pressão. Os papéis do BCP caíram 3,3% e os do BPI recuaram 6,9%. No caso do BPI, além dos problemas no mercado financeiro global, pesaram contra os rumores de que o banco terá de levantar recursos para manter taxas adequadas de capital.