| 24/08/2005 17h03min
O Gamba Osaka segue na briga pelo título do Campeonato Japonês. Nesta quarta, o time do atacante Araújo, ex-Goiás, venceu o Jubilo Iwata, de virada, por 3 a 1. Araújo marcou duas vezes e se isolou na artilharia do campeonato com 20 gols.
Em outra partida, o Oita Trinita se livrou de perder em casa, graças a atuação da dupla brasileira Magno Alves e Túlio. O time empatou em 1 a 1 com o Kashiwa Reysol.