O secretário de Estado norte-americano, Colin Powell, espera para as próximas horas a concordância da ONU em relação ao artigo número 5 da organização para definir a estratégia dos Estados Unidos para revidar os ataques sofridos nessa terça-feira. Em caso de ataque contra algum dos países-membros, o artigo 5 permite a união bélica de todas as nações aliadas para combater o inimigo – quando este é conhecido. Apesar da existência do artigo, um conselho da ONU deve analisar cada caso antes de anunciar uma decisão. – Espero que a ONU responda ainda hoje (quarta-feira) e positivamente. Assim poderemos começar a colocar em prática a nossa estratégia – disse Powell, garantindo que os Estados Unidos estão recebendo apoio de nações do mundo todo, como Inglaterra, Alemanha, França e Israel. Powell afirmou que ainda não sabe quais as nações responsáveis pelos ataques a Nova York e Washington, mas disse que os EUA estão empenhado em descobrir e punir os terroristas. O secretário de Estados se negou a comentar que típo de ação vai tomar e também não comentou quando e quais os locais serão alvejados. Quando perguntado se o Afeganistão seria um dos inimigos possíveis, Powel despistou, reafirmando desconhecer ainda quem arremessou aviões contra o World Trade Center e o Pentágono.