| 02/01/2006 11h39min
O australiano Andy Caldecott venceu a primeira etapa africana do Rali Dacar, na categoria motos. Ele cravou o tempo de 3h21m11s nos 314 quilômetros da especial entre Nador e Er-Rachidia, no Marrocos, nesta segunda.
O francês Cyril Despres foi o terceiro colocado na etapa e assumiu a ponta na tabela. No acumulado das três etapas, o campeão do Dakar 2005 tem 6h03m12s, pouco mais de 1 minuto a frente do espanhol Marc Coma, que participou da edição mais recente do Rally dos Sertões.
O brasileiro Jean Azevedo chegou 11min46s atrás e é o número 22 na classificação geral das motos. O líder da geral nas motos é o francês Cyril Despres.