O presidente americano Barack Obama enviou nesta sexta-feira suas condolências ao povo do Japão e afirmou que seu país está pronto para ajudá-los depois do violento terremoto.

 Está no Japão? Mande o seu relato para nós

— (A primeira-dama) Michelle (Obama) e enviamos nossas mais profundas condolências ao povo do Japão, particularmente aqueles que perderam seus entes queridos no terremoto e tsunami — afirmou.

— Os Estados Unidos estão prontos para ajudar o povo japonês neste momento de grande sofrimento. A amizade e a aliança entre nossas duas nações são inquebrantáveis e só fortalecerão nossa decisão de nos matermos juntos ao povo do Japão até que supere esta tragédia.

O forte terremoto que atingiu a costa do Japão nesta sexta-feira, seguido por um enorme tsunami, causou a morte de pelo menos 40 pessoas, segundo o primeiro balanço da polícia. O tremor de terra atingiu 8,9 graus de magnitude na escala Richter e, segundo a CNN, as ondas chegaram a sete metros de altura.

Um gigantesco incêndio foi provocado na refinaria da cidade de Iichihara, na região de Tóquio, segundo imagens da televisão local. O primeiro-ministro, Naoto Kan, garantiu que o terremoto não provocou vazamentos radioativos nas centrais nucleares do país.


Entenda como ocorre um tsunami:

No mapa, confira onde aconteceu o terremoto:


View Larger Map

*com agências internacionais