Imagine a cena: você está no seu apartamento, lendo tranquilamente o seu jornal, tomando café e conversando com a família, como faz todos os dias, quando toca a campainha.

Siga o @zhnossomundo no Twitter

Você atende e, surpresa: aqueles parentes distantes que nunca fizeram visita alguma decidiram passar as férias na cidade sem avisar. E, adivinhe, serão seus hóspedes.

Em pouco tempo, sua rotina será virada do avesso, seu espaço dentro de casa ficará menor, a quantidade de lixo produzida será muito maior, o consumo de água e alimentos vai crescer e, talvez, algumas brigas aconteçam.

Guardadas as proporções, pode-se dizer que é mais ou menos esse o impacto que uma grande cidade causa na biodiversidade de determinada região - alguns animais são expulsos ou mortos, outros são trazidos pelo homem, árvores são cortadas, insetos desaparecem.

Com uma diferença que faz toda a diferença: os invasores inconvenientes da história irão embora depois de alguns dias, mas as cidades vieram para ficar.