O presidente do Bayern de Munique, Franz Beckenbauer, perdeu a compostura e atacou o Hoffenheim, atual revelação do Campeonato Alemão e clube do meia-atacante Carlos Eduardo. O ex-jogador concedeu entrevista ao jornal Bild.

– No Hoffenheim, acompanho com preocupação o nascimento de alguns delírios de grandeza – afirmou.

Beckenbauer não critica o mecenas da equipe, o empresário Dietmar Hopp, a quem chama de "modelo de modéstia", mas afirma que algumas declarações do grupo de jogadores indicam certos "delírios de grandeza".

O Hoffenheim virou a sensação do Campeonato Alemão por ser uma equipe modesta que chegou à elite do futebol alemão graças aos investimentos de Hopp e do trabalho de seu técnico, Ralf Rangnick.

O diretor do Hoffenheim, Jan Schindelmeiser, reagiu com tranqüilidade ao ataque do dirigente do Bayern:

– Para 2009 nos preparamos para continuar atuando com respeito e modéstia. Justamente diante do Bayern, que sabemos que não podemos nos medir com seu poderio. Eles têm décadas de vantagem – declarou.

O dirigente não quis avaliar as declarações do presidente do Bayern:

– Justamente Franz Beckenbauer sempre foi extremamente justo e respeitoso conosco. Assim deveria continuar – finalizou.