Moradores do povoado afegão de Qalaye Niazi – leste do país – afirmaram nesta segunda-feira, 31, que aviões norte-americanos teriam bombardeado a região, matando mais de cem pessoas. O Pentágono afirmou que os alvos eram legítimos, mas o Comando Central dos EUA, disse que se houvesse civis entre as vítimas seria uma "tragédia".

O povoado fica perto de Tora Bora, região de cavernas que tem sido alvo de sucessivos bombardeios por parte dos Estados Unidos. O ataque aconteceu na madrugada deste domingo e teria sido lançado por um bombardeio B-52 e dois helicópteros. Segundo os moradores, 107 pessoas morreram no ataque.