Como o jogo contra o Deportivo Quito é tarde para os padrões brasileiros (às 23h30min, horário de Brasília), a orientação aos jogadores foi para descansar ao máximo. E ela foi cumprida à risca. Mesmo com a melhora do tempo em Quito _ parou de chover e, ainda no final da manhã, um tímido sol apareceu _, os atletas permaneceram em seus quartos, no nono andar do Hotel Hilton. A movimentação na concentração colorada limitou-se ao entra e sai dos hóspedes habituais. Tranquilidade absoluta para os colorados. Ainda que a chuva tenha parado, a previsão para a noite é que a temperatura beire os 10° C.