Todos os dias, às 17h, a NHK (tv pública japonesa) transmite o campeonato mundial de sumô, uma verdadeira luta de gigantes. Dona Yasue não perde um dia. E torce para os japoneses da competiçao como se estivesse lá. Mas teve um dia que ela se decepcionou com os coterrâneos. A luta valia 200 mil ienes, o equivalente a US$ 20 mil. Era entre um japonês e um jogador de outro país, que não lembro qual. Ao dar início ao ataque, com uma dona Yasue ansiosa como espectadora, aconteceu o pior. A luta durou menos de cinco segundos. Cinco segundos! E ela pulou: - Mas que japonês fracote! E desligou a televisão. No outro dia, voltou a assistir o evento. Só escutei um grito dizendo hataki komi! Hataki komi é um golpes mais legais que pode ser aplicado, segundo ela. Agora, cada vez que eu vejo que ela diz alguma coisa sobre a luta, eu grito: - Hataki komi!!!!!!!!!!! Ela se diverte.
As irmãs Suzuki, jornalistas e netas de japoneses, apresentam aqui o que há de mais bacana, inusitado e relevante na cultura japonesa. Com muita informação e interatividade, mostram como os costumes nipônicos vieram se entremeando aos brasileiros em cem anos de imigração.
Fale com as blogueiras
anik.suzuki@gruporbs.com.br
denisefsuzuki@hotmail.com
Dúvidas Frequentes | Fale conosco | Anuncie - © 2009 RBS Internet e Inovação - Todos os direitos reservados.